Во время Миланской недели дизайна в галерее Spazio Rosanna Orlandi дизайнер из Хельсинки Диди Нг Вин Инь представил коллекцию «Между деревом и огнём», в которой превратил обычный строительный пиломатериал в необычные предметы мебели с шутливыми деталями — например, кофейный столик с двумя углублениями для яблок и ножками в виде языков пламени.

На неделе дизайна в Милане, проходившей в Spazio Rosanna Orlandi, хельсинкский дизайнер Диди Нг Вин Инь показал свою новую коллекцию мебели и освещения «Между деревом и огнём» (In Between Wood and Fire). В серию вошли пять уникальных предметов, созданных из брусьев строительной древесины сечением 10×10 сантиметров — сосны и ели. Дизайнер раскалывал, вырезал и обжигал материал, добиваясь неожиданных текстур и форм.
Центральное место занял кофейный столик Rocket с рифлёной столешницей и игривыми ножками в виде пламени. В поверхность стола Нг вырезал два круглых углубления, назвав их «пиалами для яблок или апельсинов». «Обычно такой тип древесины не используют для изготовления мебели из-за склонности к растрескиванию и деформации, — пояснил дизайнер в интервью Dezeen. — Но при правильном способе расщепления материал ведёт себя стабильнее». Он добавил, что эта коллекция отличается более юмористическим подходом по сравнению с его предыдущими работами: «Моё творчество всегда вдохновлялось расколкой дров для финских саун, и я хочу, чтобы огонь всегда играл роль в моих проектах».
Дизайнер использовал чернила для окрашивания ножек в градиентный красный цвет, а нейтральную древесину обжёг паяльной лампой до чёрного, затем покрасил для усиления эффекта. Другие предметы коллекции — приставной столик Rocket аналогичной формы, высокая торшерная лампа Pith с хрупким осколочным корпусом и два табурета Pith из ели, на которых отчётливо видны трещины и сколы, специально подчёркнутые обработкой.
Коллекция «Между деревом и огнём» — это смелый эксперимент хельсинкского дизайнера Диди Нг Вин Иня, который превратил грубый строительный брус в изящные и ироничные предметы интерьера. Кофейный столик с ямками для фруктов, ножками-языками пламени и обожжённой поверхностью демонстрирует, как юмор и бережное отношение к материалу могут перевернуть представления о мебельном дизайне. Получив признание профессионального сообщества (премия Dezeen Awards), автор продолжает развивать философию «говорящего дерева», вдохновляя и профессионалов, и любителей по-новому взглянуть на возможности обычной древесины.
Статистика просмотров страницы:
- за текущий месяц (Май 2026) - 10;